sexta-feira, 31 de dezembro de 2010
segunda-feira, 6 de dezembro de 2010
sexta-feira, 3 de dezembro de 2010
“We R Who We R”, novo clipe da Ke$a é pop, dançante e tem muito brilho!
O clipe da Ke$ha que foi lançado ontem (2) no site oficial dela, “We R Who We R”, é animado, dançante e deixa todo mundo com vontade de se jogar na pista.
A cantora aparece numa festa incrível com vários amigos curtindo muito e com diversos looks diferentes e ousados (repare nos makes que ela usa!).
A música faz parte do novo CD da Ke$ha, “Canibal”, um álbum duplo que é um relançamento luxo de seu primeiro trabalho, o “Animal”.
Previsão de hoje para 03/12
Use e abuse de sua sensualidade, ariana. Aposte em looks que mostrem um pouco mais de pele e, na hora de ir para a piscina, arrase na escolha do biquini. Vai ser um sucesso!
Touro
Você tem todas as armas necessárias para conquistar o garoto, taurina. Acredite em seu poder de sedução e vá em frente. Hoje, os astros estão à seu favor e vão dar uma ajudinha extra!
Gêmeos
Cuide bem de sua saúde, geminiana. Mesmo nos dias mais quentes, evite ficar muito tempo com o biquini molhado, para evitar problemas ginecológicos chatinhos!
Câncer
Há um clima de romance no ar e você está mega poderosa, canceriana. Jogue charme para cima dos garotos, capriche na produção e saia de casa com a certeza de que vai arrasar!
Leão
Procure ficar numa boa com sua mãe, leonina. Hoje, há um clima de maior cumplicidade entre vocês e os problemas poderão ser facilmente resolvidos com uma boa conversa.
Virgem
Falando a coisa certa, para a pessoa certa, na hora certa, você conseguirá qualquer coisa hoje, virginiana. Seu poder está em suas palavras, use-as com sabedoria!
Libra
Dia perfeito para ir às compras, libriana. Você está com uma lábia de comerciante e saberá negociar preços, pechinchar e conseguir os melhores descontos. Leve suas amigas!
Escorpião
Você está linda e super consciente do seu poder de sedução. Para enlouquecer os garotos de vez, bastará escolher um look à altura. Aposte num estilo mais rocker, com direito à sombra preta e delineador!
Sagitário
Você, que é sempre tão autoconfiante, não vai fraquejar agora, né, sagitariana. Continue acreditando em seu poder de sedução! Vá para a frente do espelho, se arrume e caia na balada!
Capricórnio
Compartilhe seus segredos com sua BFF, capricorniana. Ela saberá guardá-lo e você ficará mais aliviada. Nada melhor do que ter alguém em quem a gente confia para conversar sobre nossas coisas mais íntimas, né?
Aquário
Não tenha medo de mostrar sua sensualidade, aquariana. Você está linda e poderosa, e precisa valorizar isso. Use uma minissaia, coloque um decote mais ousado!
Peixes
Fique atenta aos sinais do Universo, pisciana. Ouça sua intuição, siga seus instintos, preste atenção ao significado dos seus sonhos, acredite no que você sente!
quarta-feira, 1 de dezembro de 2010
Previsão de hoje para 01/12
Áries
Se é sempre você que chama o garoto no MSN, dê um tempo! Fique na sua, deixe que ele venha atrás. Dar um gelo de vez em quando faz toda a diferença, ariana!
Touro
Cuide da sua beleza, taurina. O verão está aí e você precisa estar mais radiante do que nunca. Hoje é um bom dia para tratar da pele e dos cabelos! Aposte em máscaras simples e caseiras.
Gêmeos
Se é sempre você que toma a iniciativa na hora de ficar com o garoto, recue um pouco, geminiana. Deixe que agora ele venha atrás. Assim, você saberá o real grau de interesse dele.
Câncer
Drible a preguiça e comece a fazer uma atividade física, canceriana. As academia estão cheias de novidades e com certeza você encontrará algo que a agrade. O importante é mexer o corpo!
Leão
Puxe papo com o garoto no MSN, descubra qual a banda favorita dele, troque músicas e vídeos bacanas. Mas vá com calma, para não parecer desesperada ou ansiosa demais.
Virgem
Você está mais organizada e poderá ganhar vários pontos com seus pais por isso. Aproveite a boa maré e use-a a seu favor, virginiana! Mas não exagere, para não dar muito na cara.
Libra
Cultive o bom humor e não permita que pequenos contratempos atrapalhem seu dia. Leve as coisas na esportiva, faça piada das situações. Você verá como tudo fica mais fácil!
Escorpião
As férias estão começando e você está linda e radiante, escorpiana. Aproveite o tempo livre para cuidar mais de si mesma, fazer ginástica, criar novos looks. Os garotos vão cair aos seus pés.
Sagitário
Super espontânea, às vezes você fala o que lhe vem na cabeça e acaba criando confusões sem perceber. Tente pensar um pouco mais antes de falar, para não gerar saias-justas na galera!
Capricórnio
O pior já passou e agora é hora de começar a relaxar, capricorniana. As férias estão aí, e você já pode desestressar. Que tal guardar o material escolar e tirar o biquini da gaveta?
Aquário
Que tal juntar a galera para comemorar e compartilhar a deliciosa sensação de liberdade que vem com a chegada das férias? Depois de tanto sofrimento, você merece, aquariana!
Peixes
Você está tão animada, que nem sabe por onde começar a curtir as férias. Calma, pisciana. Há muito tempo pela frente e você vai conseguir fazer tudo o que deseja!
Canção é um suposto pedido de desculpas para Taylor Lautner
Eba! Mais música nova da Taylor Swift. Agora é a vez de ouvirmos “Back to December“, canção que faz parte de “Speak Now”, novo álbum da cantora. Depois de uma entrevista, onde Taylor afirmou que essa música se tratava de um pedido de desculpas para um ex, várias pessoas apostaram que ela estava falando de Taylor Lautner.
E ai, o que você achou?
Veja a primeira foto da lua de mel de Edward e Bella
Confirmado: Paramore fará cinco shows no Brasil em fevereiro de 2011!
A banda Paramore divulgou hoje (26) no site oficial da banda, que fará uma turnê pela América do Sul em fevereiro de 2011. Hayley Williams e os meninos da banda estarão em cinco cidades brasileiras: Brasília, Belo Horizonte, Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre.
A turnê “Brand New Eyes” traz os sucessos do último álbum do grupo, como "The Only Exception", "Ignorance" e "Decode". Já viu que será um show emocionante, né?
Confira as datas e os locais dos shows:
16 de fevereiro - Brasília - Ginásio Nilson Nelson
17 de fevereiro - Belo Horizonte - Chevrolet Hall
19 de fevereiro - Rio de Janeiro - Citibank Hall
20 de fevereiro - São Paulo - Credicard Hall
22 de fevereiro - Porto Alegre - Teatro Bourbon
A banda veio ao Brasil em outubro de 2008, e nós já estávamos com saudades!
Os preços e as datas de venda ainda não foram divulgados, mas sabe-se que os clientes dos cartões Credicard, Citibank e Diners terão datas especiais para pré-venda.
Dicas para tirar a maquiagem do jeito certo!
Pode parecer besteira, mas tirar a maquiagem é tão importante quanto fazer um look incrível! Nesse post, vamos tirar algumas dúvidas sobre o assunto:
É importante tirar a maquiagem SEMPRE porque o acúmulo de produtos na pele entope os poros, favorecendo o aparecimento de cravos e espinhas. Além disso, não tirar o make prejudica a hidratação natural da pele, que pode ficar mais oleosa e/ou ressecada em alguns pontos.
O melhor jeito de tirar a maquiagem DEPENDE DO LOOK:
Para remover os mais leves (base, blush, corretivo e sombra em pó, por exemplo), loções, espumas e cremes demaquilantes são eficazes. Passe delicadamente com um algodão, sem esfregar. (veja aqui como passar)
- Demaquilante em creme para a área dos olhos, da Vult (R$ 17,20 em média)
- Mousse demaquilante para olhos e rosto, da Tracta (R$ 21 em média)
- Loção demaquilante, Nívea Visage (R$ 20 em média)
- Demaquilante Oil Free, da Vult (R$ 16,90 em média) - sem óleo, é indicado para quem tem pele muito oleosa!
- Demaquilante bifásico, da Contém 1g (R$ 34)
- Demaquilante bifásico Make B., de O Boticário (R$ 36,90)
- Demaquilante bifásico para olhos, da Tracta (R$ 17,90 em média)
- Óleo Johnson’s Baby, da Johnson & Johnson (R$ 17 em média) – não é exatamente um demaquilante, mas super recomendado para tirar o make! Lembre de lavar o rosto após passar, principalmente quem tem pele oleosa!
Atenção na hora de remover o rímel dos cílios: nada de esfregar, já que assim você pode acabar arrancando cílios (e eles levam em média 5 anos para crescer!). Molhe um algodão em um demaquilante bifásico, e coloque-o sobre os cílios, massageando de leve por cerca de 1 minuto. Para tirar cílios postiços, o demaquilante bifásico também entra em ação para soltar a cola!
Dica: nada de lavar o rosto com água antes de passar o demaquilante! Isso só vai borrar o make, deixando mais difícil de remover! E mais, você pode (e deve!) incluir a remoção do make na sua rotina de beleza: passe o demaquilante antes do banho, por exemplo.
No truque!
Chegou cansada da festa e preguiça de tirar o make está enooorme? Recorra aos lenços demaquilantes, fáceis e práticos de usar! Se o demaquilante acabou e não deu tempo de repor, apele para o creme hidratante facial + algodão, tomando o cuidado de depois lavar bem o rosto para evitar irritações, principalmente na área dos olhos. Mas atenção: só vale para uma exceção, não dá para usar direto pois pode irritar a pele!
- Lenços removedores de maquiagem, da Océane Femme (R$ 12 em média) - bom para levar na bolsa!
- Lenços de Limpeza para pele seca, da Nivea (R$ 18,90)
- Esponja de Algodão Sussex para Limpeza Facial (R$ 5,70 em média) - prefira os produtos indicados para o rosto: como são mais fofinhos, não agridem a pele!
Depois de tirar o make, se achar necessário (já que alguns produtos deixam uma sensação oleosa na pele), você pode lavar o rosto com água e um sabonete indicado para o seu tipo de pele. Depois, aplique um hidratante que você já costuma usar para revitalizar o rosto!
Gostaram das dicas? Contem quais dúvidas de make vocês gostariam de tirar!
Leia também:
Usar maquiagem todo dia faz mal? E como esconder imperfeições? Saiba onde tirar suas dúvidas!
Como remover o make e por quê
Taylor Swift e Jake Gyllenhaal em clima de romance na capa da US Weekl
A gente já tinha comentando sobre os boatos e o possível romance entre Taylor Swift e o ator Jake Gyllenhaal. Mas agora, ao que tudo indica a suspeita foi confirmada.
Na capa da revista US Weekly, os dois estão num romance todo fofo e cheio de carinhos! A foto foi tirada no final do mês passado perto da casa da irmã dele.
(imagem: reprodução US Weekly)
Se é um namoro oficial ou não, a gente não sabe, mas dá para perceber que a Taylor está bem feliz, não acham?
quarta-feira, 17 de novembro de 2010
Katy Perry toda fofa lança perfume com frasco de gatinho!
E a ideia de deixar tudo com jeito de gatinho também chegou à campanha do perfume, em que Katy aparece como uma “Mulher-Gato pop”, com um macacão de látex pink e roxo!
O perfume – que tem essa embalagem luxo de gatinho! – tem notas de pêssego, maçã e bambu verde, e chega em três opções de tamanhos, com preços que vão de 36 a 65 dólares. Tomara que venda aqui também!
"Glee": Cory Monteith e Lea Michele lindos em ensaio para revista
Em edição de janeiro recheada de fotos superomânticas, astros da série contam como lidam com a fama tão repentina.
Ainda falta mais de um mês para 2011 chegar, mas a revista americana Teen Vogue já anunciou os donos da capa de janeiro: Cory Monteith e Lea Michele, do seriado "Glee".
Os atores fizeram um ensaio superfofo para a revista e ainda contaram como chegaram aonde estão. "Eu ajudava a construir telhados, trabalhava com telemarketing e dirigia um táxi. Um amigo meu sugeriu que eu atuasse. Fiz uma aula de teatro e o professor achou que eu tinha potencial", disse Cory.
Clima sombrio e de aventura marcam a 1ª parte de Harry Potter e as Relíquias da Morte!
Logo nos primeiros minutos do filme, a ansiedade pelo lançamento de “Harry Potter e as Relíquias da Morte” - Parte 1 dá lugar ao clima de tensão: de cara, já dá para perceber que o mundo da magia realmente ficou muito mais sombrio após a morte de Dumbledore.
Nessa busca, Hogwarts sai de cena e dá lugar a locações nunca vistas antes na saga. A tensão é tanta que os três amigos chegam a enfrentar conflitos entre eles mesmos – até Rony, geralmente o mais brincalhão, assume um lado mais sombrio!
O ritmo de aventura prevalece no filme, mas também há espaço para momentos engraçados, como quando a poção Polissuco entra em ação, e também para romance, com o climinha de amor entre Rony e Hermione (que já apareceu em “Harry Potter e o Enigma do Príncipe”). O romance entre Harry e Gina aparece muito pouco, e o bruxo tem até uma cena mais íntima com Hermione também!
A primeira parte de “Harry Potter e as Relíquias da Morte” acaba em um momento bem decisivo da história criada por J.K.Rowling e deixa no ar muita tensão para a parte final da saga, que só será lançada em julho de 2011: fica ainda mais claro que o combate com Voldemort será dificílimo para Harry!
Como o próprio Daniel Radcliffe disse, este filme tem tudo para ser considerado o melhor da série: muita ação e tensão, com alguns momentos bem engraçados para descontrair!
Prepare-se: “Harry Potter e as Relíquias da Morte – Parte 1” estreia dia 19 de novembro!
sexta-feira, 15 de outubro de 2010
Demi lovato ( Letra ) e traduçao
Me, Myself & Time
Eu, Eu Mesma e o Tempo
AS CRÔNICAS DE NÁRNIA: A VIAGEM DO PEREGRINO DA ALVORADA
Nesta terceira aventura, os irmãos Lúcia (Georgie Henley) e Edmundo Pevensie (Skandar Keynes) e seu primo Eustáquio (Will Poulter) são engolidos por uma pintura e vão parar em um mundo fantástico, onde terão de descobrir o que aconteceu com os sete fidalgos, enviados pelo tio do príncipe Caspian (Ben Barnes) ao Oceano Oriental.
Taylor Swift pode participar de um episódio da série "Glee"
Em entrevista ao Zap2It, Taylor Swift contou que esteve em negociação, recentemente, com os produtores do seriado musical. "Nós temos conversado e quando isso acontece no meio de tantas outras oportunidades novas, precisamos agendar um horário pra fazer", disse.
A cantora ainda disse que é super fã do seriado e que o programa sempre mostra as músicas de uma forma bem legal. "Eu ficaria muito feliz se tivesse essa oportunidade", afirmou.
terça-feira, 7 de setembro de 2010
As Melhores series do Momento
A nova temporada, que estreia* no dia 21 de setembro, já tem um episódio mais esperado: o que tem a participação especial da cantora Britney Spears. Mas as novidades não param por aí. Ainda tem muito romance fofo com Rachel e Finn, beijos gay e Kurt virando pop na escola e no "prom". Sério, a segunda temporada vai arrasar!
2. "90210"
Naomi aprontou muuuuito pra cima de todo mundo na segunda temporada e, no último episódio, teve uma surpresinha infeliz! O desfecho da história você vê logo no primeiro episódio da terceira temporada, que vai ao ar no dia 13 de setembro. Também vai ter um personagem gay (a gente não vai contar quem, ok?) e um climão de romance entre Annie e Liam.
3. "CSI"
Um nome: Justin Bieber. Sério! Se voce não assistia o seriado, tá aí um bom motivo para conferir a nova temporada, que estreia no dia 23 de setembro. Como a gente já contou aqui, Justin Bieber será um adolescente problema que se mete na maior confusão ever. Loucas pra assistir? Nós também!
4. "Vampire Diaries"
Katherine está de volta? Salvem a Elena! Logo nos primeiros episódios, a gente já vê que ela voltou pra causar muita confusão. A personagem vai aparecer durante a segunda temporada inteira e dar ainda mais um climão de suspense e briga na série. Damon e Stefan continuam competindo por Elena. Ah! Também terão personagens novos, sendo um deles gay! Os pôsteres estão incríveis! A nova temporada estreia no dia 9 de setembro.
5. "Gossip Girl"
Saber que Blair e Serena vão passar um verão alucinante em Paris já faz a gente morrer de vontade de assistir a quarta temporada da série, que estreia no dia 13 de setembro. Mas tem mais! Nate vai ficar todo de namorico com uma garota nova, Dan vai (ou não!) ser pai e ainda vão rolar pegações muuito "wow" durante todo o seriado. E Chuck? Ai, o Chuck vai continuar malvadinho e sedutor!
6. "One Tree Hill"
Quer um bom motivo pra assistir a série, que volta no dia 14 de setembro? Essa será a última temporada! Isso mesmo, a última! No fim da sétima temporada, vimos um episódio nada feliz! Clay e Quinn estavam felizes quando... pft! Se Quinn vai sobreviver, ninguém sabe, mas que vem novo integrante para a família Scott, isso vem! Hayley está mesmo grávida! Brooke e Julian continuam no maior amor e Mia e Chase vão ter que se entender, já que ele a traiu na última temporada! Ah! Existem boatos que Chad Michael Murray e Hilarie Burton (Lucas e Peyton, respectivamente) voltam para um episódio especial nessa temporada.
7. "Life Unexpected"
Já ouviram falar dessa série? A primeira temporada estreiou em janeiro desse ano foi um sucesso. A segunda temporada, que estreia no dia 14 de setembro, vem ainda com mais confusões envolvendo a Lux e seus pais biológicos. Cate, apesar de casada com Ryan, continua sentindo algo por Baze, e Lux tem que decidir se vai querer ficar com o loirinho Jones ou o bad boy Bug.
Demi Lovato ( Noticia)
Em entrevista para site americano, cantora diz que garotas têm que "aguentar" a pressão se quiserem continuar sendo amigas dos exs.
O que Demi sentia por Joe realmente era grande! A atriz contou em uma entrevista para o site Celebuzz que teve que ser forte. "Você tem que ser forte quando se trabalha com ele. Quando está magoada, é mais fácil esquecer, então foi fácil pra mim", disse.Demi está em turnê com os Jonas Brothers e, por isso, passa bom tempo ao lado dos garotos. A gente já tinha contado aqui que ela não achava estranho trabalhar com o Joe depois do fim do namoro e, segundo ela, pra continuar sendo amiga do ex as meninas precisar "aguentar firme".
Joe e Demi fazem vários duetos juntos no palco durante as apresentações na turnê dos JB!
Sério, meninas! A gente fica imaginando como deve ser ficar ao lado do ex e mais... Da nova namorada dele. Joe está namorando a atriz Ashley Greene, da saga "Crepúsculo", e ela aparece em quase todos os shows quando não está nos sets de "LOL", seu novo filme.
Own, Demi! Admiramos muito você por aguentar firme!
Oooooooooh, oooooooooh
Can you feel me
When I think about you
With every breath I take
Every minute
Don't matter what I do
My world is an empty place
Like I've been wonderin' the desert,
For a thousand days (oooh)
Don't know if it's a mirage,
But I always see your face, baby...
I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side,
Don't know how else to find
But a day without you is like a year without rain
(oooh)
Ooooooooooh
The stars are burning,
I hear your voice in my mind (in my mind)
Can't you hear me calling
My heart is yearning,
Like the ocean is running dry
Catch me I'm falling
It's like the ground is crumbling underneath my feet,
Won't you save me
It's gonna be a monsoon
When you get back to me (ooooh Baby)
I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side,
Don't know how else to find
But a day without you is like a year without rain
(oooh)
Ooooooooooh
So let this drought come to an end
And make this desert flower again
I'm so glad you found me, stick around me,
Baby baby baby (oeeeh)
It's a world of wonder,
With you in my life
So hurry baby
Don't waste no more time
I need you nearer,
I can't explain
But a day without you
Is like a year without rain (oooh)
I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side,
Don't know how else to find
But a day without you is like a year without rain
(oooh)
Oooooooh oooooooooooooooooooooh
Oooooooooh, oooooooooh
Você pode me sentir
Quando eu penso em você
A cada suspiro que eu dou
Cada minuto
Não importa o que eu faço
Meu mundo é um lugar vazio
Como e eu estivesse vagando pelo deserto
Por mil dias (oooh)
Não sei se é uma miragem,
Mas eu sempre vejo o seu rosto, baby...
Estou com muitas saudades
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é como um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado,
Não sei outra forma de encontrar
Mas um dia sem você é como um ano sem chuva
(oooh)
Ooooooooooh
As estrelas estão queimando,
Eu ouço sua voz na minha mente (na minha mente)
Você não me ouve chamando?
Meu coração está suspirando,
Como se o oceano estivesse secando
Segure-me se eu estiver caindo
É como se o chão estivesse desmoronando sob os meus
pés,
Você não quer me salvar?
Vai ser uma monção
Quando você voltar para mim (ooooh baby)
Estou com muitas saudades
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é como um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado,
Não sei outra forma de encontrar
Mas um dia sem você é como um ano sem chuva
(oooh)
Ooooooooooh
Então deixe esta seca acabar
E a flor do deserto crescer novamente
Estou tão feliz que me encontrou, fique comigo
Baby baby baby (oeeeh)
É um mundo de maravilhas,
Com você na minha vida
Então, baby, rápido
Não perca mais tempo
Eu preciso de você mais perto,
Eu não posso explicar
Mas um dia sem você
É como um ano sem chuva (oooh)
Estou com muitas saudades
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é como um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado,
Não sei outra forma de encontrar
Mas um dia sem você é como um ano sem chuva
(oooh)
Oooooooh oooooooooooooooooooooh
http://www.vagalume.com.br/selena-gomez/a-year-without-rain-traducao.html#ixzz0ytsBpqIb
quinta-feira, 2 de setembro de 2010
terça-feira, 31 de agosto de 2010
Noticias
Harry Potter e as Relíquias da Morte
Chega logo, novembro! A gente não aguenta mais esperar pra ver o penúltimo filme de "Harry Potter".
Faltam menos de 3 meses para a estreia da primeira parte de "Harry Potter e as Relíquias da Morte" e fotos e vídeos novos são divulgados toda semana!Na semana passada, a gente viu muita aventura, romance e mistério do filme que estreia no dia 19 de novembro. E nessa, acompanhamos ainda mais momentos da história. Veja as fotis novas
( site da caricho)
COMFIRA A LETRA E A TRADUÇAO DA MUISCA (TEENAGE DREAN) katy perry
Confira a letra e tradução.
You think I’m pretty without any makeup on,
You think I’m funny when I tell the punchline wrong,
I know you get me so I let my walls come down, down,
before you met me I was alright but,
things were kinda heavy, you brought me to life,
now every february you’ll be my valentine, valentine
Let’s go all the way tonight, no regrets, just love
We can dance until we die, you and I will be young
forever
You make me feel like I’m livin’ a teenage dream,
The way you turn me on, I can’t sleep
Let’s run away and don’t ever look back, don’t ever
look back
My heart stops when you look at me,
Just one touch now baby I believe this is real
So take a chance and don’t ever look back, don’t ever
look back
We drove to Cali and got drunk on the beach,
Got a motel and built a fort out of sheets,
I finally found you, my missing puzzle piece,
I’m complete
Let’s go all the way tonight, no regrets, just love
We can dance until we die, you and I will be young
forever
You make me feel like I’m livin’ a teenage dream,
The way you turn me on, I can’t sleep,
Let’s run away and don’t ever look back, don’t ever
look back
My heart stops when you look at me,
Just one touch now baby I believe this is real,
So take a chance and don’t ever look back, don’t ever
look back
Imma get your heart racing in my skin tight jeans,
be your teenage dream tonight,
Let you put your hands on me in my skin tight jeans,
be your teenage dream tonight.
You make me feel like I’m livin’ a teenage dream,
The way you turn me on, I can’t sleep,
Let’s run away and don’t ever look back, don’t ever
look back
My heart stops when you look at me,
Just one touch now baby I believe this is real,
So take a chance and don’t ever look back, don’t ever
look back
Imma get your heart racing in my skin tight jeans,
be your teenage dream tonight,
Let you put your hands on me in my skin tight jeans,
be your teenage dream tonight.
Tradução
Sonho de Adolescente
Você acha que eu sou bonita sem maquiagem,
Você acha que eu sou engraçada, quando eu conto errado uma piada,
Eu sei que você me conquistou então eu baixo minhas defesas
Antes de você me conhecer eu estava bem, mas
as coisas estavam bem pesadas, você me trouxe à vida,
Agora cada fevereiro você vai ser o meu Valentine, Valentine
Vamos até fim essa noite, sem arrependimentos, só amor
Nós podemos dançar até morrer, você e eu seremos jovens
para sempre
Você me faz sentir como se estivesse vivendo um sonho de adolescente,
O jeito como você me deixa excitada, eu não consigo dormir
Vamos fugir e nunca olhar para trás nunca, nunca
olhar para trás
Meu coração pára quando você olha para mim,
Apenas um toque agora baby, eu acredito que isto é real
Então, dê uma chance e não olhe para trás, nunca
olhe para trás
Nós dirigimos até Cali e ficamos bêbados na praia
Ficamos em um motel e construímos uma fortaleza de folhas,
Eu finalmente encontrei você, meu pedaço de quebra-cabeça que estava faltando,
Eu estou completa
Vamos até fim essa noite, sem arrependimentos, só amor
Nós podemos dançar até morrer, você e eu seremos jovens
para sempre
Você me faz sentir como se estivesse vivendo um sonho de adolescente,
O jeito como você me deixa excitada, eu não consigo dormir
Vamos fugir e nunca olhar para trás nunca, nunca
olhar para trás
Meu coração pára quando você olha para mim,
Apenas um toque agora baby, eu acredito que isto é real
Então, dê uma chance e não olhe para trás, nunca
olhe para trás
Eu vou sentir o seu coração disparado no meu jeans apertado
Ser o seu sonho adolescente hoje à noite,
Me deixe colocar suas mãos no meu jeans apertado,
Ser esta noite um sonho de adolescente.
Você me faz sentir como se estivesse vivendo um sonho de adolescente,
O jeito que você me excita, eu não consigo dormir,
Vamos fugir e nunca olhar para trás, nunca
olhar para trás
Meu coração pára quando você olha para mim,
Apenas um toque baby, eu acredito que isto é real,
Então, dê uma chance e nunca olhe para trás, nunca
olhe para trás
Eu vou sentir o seu coração disparado no meu jeans apertado,
Ser o seu sonho adolescente hoje à noite,
Me deixe colocar suas mãos no meu jeans apertado,
Ser o seu sonho adolescente esta noite.