sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Demi lovato ( Letra ) e traduçao

Me, Myself & Time

I can make the rain stop
If I wanna
Just by my attitude

I can take my leptop
Record a snapshot
And change your point of view

I just entered this brand new world
And I'm so open hearted
I know I've got a long way to go
But I'm... I'm just getting started

I'm moving my hand
And I know it... I know it
I'm doing my best
Not to show it... To show it
Whatever it takes to be
What I was meant to be
I'm gonna try

'Cause I'm living my dream
And I know it... I know it
I'm trying my best
Not to blow it... To blow it
And I know everything will be fine
With me, myself and time

Time, time, time...

I go where life takes me
But somedays it makes me
Want to change my direction

Sometimes I get lonely
But I know that is only
A matter of my perception

I just entered this brand new world
And I'm so open hearted
I know I've got a long way to go
But I'm... I'm just getting started

I'm moving my hand
And I know it... I know it
I'm doing my best
Not to show it... To show it
Whatever it takes to be
What I was meant to be
I'm gonna try

'Cause I'm living my dream
And I know it... I know it
I'm trying my best
Not to blow it... To blow it
And I know everything will be fine
With me, myself and time

And maybe there's nothing like this moment
So just be real and let the truth be spoken
Whatever's broken, I can make it unbroken
Turn the lead in my hand
And the stars stand golden

Just try
More love
If I just try
More love
Then I'll find myself in time

I'm moving my hand
And I know it... I know it
I'm doing my best
Not to show it... To show it
Whatever it takes to be
What I was meant to be
I'm gonna try

I'm moving my hand
And I know it... I know it
I'm doing my best
Not to show it... To show it
Whatever it takes to be
What I was meant to be
I'm gonna try

'Cause I'm living my dream
And I know it... I know it
I'm trying my best
Not to blow it... To blow it
And I know everything will be fine
With me, myself and time

I'll find myself in time
I know, I'll find myself in time

Eu, Eu Mesma e o Tempo

Eu posso fazer parar a chuva
Se eu quiser
Só pela minha atitude

Eu posso levar meu laptop
Tirar uma foto instantânea
E mudar seu ponto de vista

Eu só entrei neste novo mundo
E eu estou tão de coração aberto
Eu sei que eu tenho um longo caminho a seguir
Mas eu estou....eu estou apenas começando

Estou movendo minha mão
E eu sei....eu sei
Estou fazendo o meu melhor
Não para me exibir...não para me exibir
O que for preciso para ser
O que eu pretendia ser
Eu vou tentar

Porque estou vivendo um sonho
E eu sei....eu sei
Estou tentando o meu melhor
Não para uma desgraça...uma desgraça
E eu sei que tudo vai ficar bem
Comigo, eu mesma e o tempo

Tempo, tempo, tempo...

Eu vou onde a vida me levar
Mas às vezes me faz
Querer mudar minha direção

Às vezes eu fico sozinha
Mas eu sei que é apenas
Uma questão de percepção

Eu só entrei neste novo mundo
E eu estou tão de coração aberto
Eu sei que eu tenho um longo caminho a seguir
Mas eu estou....eu estou apenas começando

Estou me movendo
E eu sei....eu sei
Estou fazendo o meu melhor
Não para me exibir...não para me exibir
O que for preciso para ser
O que eu pretendia ser
Eu vou tentar

Porque estou vivendo um sonho
E eu sei....eu sei
Estou tentando o meu melhor
Não para uma desgraça...uma desgraça
E eu sei que tudo vai ficar bem
Comigo, eu mesma e o tempo

E talvez não haja nada como este momento
Então apenas seja real e deixe a verdade ser dita
Qualquer coisa que se quebrar, eu posso consertar
Deixe tudo em minhas mãos
E as estrelas vão continuar brilhando

Apenas tente
Mais amor
Se eu apenas tentar
Mais amor
Então eu irei encontrar eu mesma no tempo

Estou me movendo
E eu sei....eu sei
Estou fazendo o meu melhor
Não para me exibir...não para me exibir
O que for preciso para ser
O que eu pretendia ser
Eu vou tentar

Estou me movendo
E eu sei....eu sei
Estou fazendo o meu melhor
Não para me exibir...não para me exibir
O que for preciso para ser
O que eu pretendia ser
Eu vou tentar

Porque estou vivendo um sonho
E eu sei....eu sei
Estou tentando o meu melhor
Não para uma desgraça...uma desgraça
E eu sei que tudo vai ficar bem
Comigo, eu mesma e o tempo

Eu irei encontrar eu mesma no tempo
Eu sei, eu irei encontrar eu mesma no tempo

2 comentários:

  1. Legal o seu blog.
    Obrigada por seguir o meu
    Já estou te seguindo...

    http://palavrasdopoetamf.blogspot.com/

    ResponderExcluir